Termeni de utilizare

CakeKit · cakekit-legal-v1.0-draft-2026-08-16 · redactat la 16 august 2026

Română · English

Versiune beta CakeKit 0.9.0: funcțiile Premium pot fi evaluate local, iar contul, OTP, Revolut și raportarea de cumpărare Apple/Google sunt dezactivate. Nu se acceptă plăți reale. Secțiunile comerciale descriu modelul planificat pentru o activare ulterioară, care necesită autorizare separată. Documentul rămâne în revizuire juridică și nu autorizează o lansare publică de producție.

Versiunea română guvernează interpretarea documentelor CakeKit, în măsura permisă de legea obligatorie aplicabilă. Această alegere nu limitează drepturile obligatorii ale consumatorului.

Părți și roluri

Produs, operator, comerciant Premium și suport: TORTURI LTD, compania nr. 16972702, 112 Elstow Road, Bedford, MK42 9NL, Regatul Unit, reprezentată de Elena Codiță.

Dezvoltator și editor tehnic Apple/Google: FUTURISTIC SRL, CUI 49637694, J08/607/2024. FUTURISTIC nu încasează plățile Revolut ale clienților.

Serviciul

CakeKit este un instrument local pentru organizarea comenzilor de torturi, calcule, oferte, plăți, cumpărături, fotografii și mementouri. Nu oferă consultanță contabilă, fiscală, juridică ori privind siguranța alimentară și nu emite facturi fiscale.

Gratuit și Premium

Versiunea gratuită include ambele calculatoare, cel mult 3 comenzi active neanulate, o listă de cumpărături activă, cel mult 5 fotografii private de inspirație, galeria de exemple, precum și distribuirea și mementourile locale pentru comenzile permise. Atingerea unei limite oprește numai crearea suplimentară; înregistrările existente rămân vizibile.

CakeKit Premium elimină aceste limite de creare și include istoricul complet al clienților, comenzilor, ofertelor și plăților, liste și fotografii private fără o limită comercială fixă în afara capacității practice a dispozitivului, favorite, galeria completă, prețuri salvate și toate opțiunile locale de memento. Premium este o plată unică, nu un abonament. Prețul în RON este furnizat de server și afișat înainte de Hosted Checkout; nu este fixat prin acești termeni.

Cont de cumpărare, instalare și transfer

Folosirea gratuită nu cere cont. Cumpărarea și restaurarea Premium folosesc un cont de cumpărare bazat pe email și verificare OTP, separat de datele afacerii. În mod implicit, dreptul permite o singură instalare Premium activă. Activarea pe un telefon nou cere verificarea emailului și transferul controlat al accesului; instalarea anterioară poate pierde Premium după reconcilierea cu serverul.

Transferul nu mută și nu șterge datele afacerii de pe telefonul vechi. Comenzile, clienții și fotografiile se mută separat numai printr-un backup .ckbackup exportat și importat de utilizator.

Eligibilitatea achiziției externe

Achiziția se afișează numai dacă storefrontul, dispozitivul, programul și configurația Apple ori Google o permit. Pe iOS România, ruta cere eligibilitate StoreKit, informarea sistemului, tokenuri și raportare Apple și nu coexistă cu Apple In-App Purchase în același storefront. Pe Android România, ruta cere eligibilitate EEA alternative billing only, informarea Google, token extern și raportare în termenul cerut. Dacă o condiție lipsește, aplicația gratuită rămâne disponibilă, iar cumpărarea este oprită.

Plată, confirmare și rambursare

TORTURI LTD vinde Premium și primește plata prin contul său Revolut Business Merchant. Revolut procesează plata. Revenirea la aplicație nu acordă accesul; serverul trebuie să confirme starea finală completed. Pentru plată, rambursare, plată neautorizată sau dispută, contactează TORTURI LTD la contact@elenacodita.ro. Rambursările sunt tratate conform legii obligatorii, procedurii Revolut și obligațiilor Apple/Google aplicabile; rambursarea poate duce la revocarea Premium fără ștergerea datelor locale.

Date locale și backup

Datele afacerii și fotografiile rămân pe dispozitiv. CakeKit nu oferă sincronizare sau recuperare cloud pentru ele. Tu alegi destinația backupului dintre furnizorii afișați de selectorul de fișiere al telefonului și răspunzi de exportul, păstrarea și verificarea fișierelor .ckbackup. CakeKit nu operează și nu controlează furnizorul ales. Asistența nu poate reconstrui date locale pierdute fără backupul tău.

Responsabilitatea utilizatorului

Verifică toate calculele, prețurile, cantitățile, alergenii, cerințele de siguranță alimentară, mesajele, termenele și obligațiile față de clienți. Folosește numai imagini și conținut pentru care ai drepturi sau permisiune. CakeKit nu garantează un rezultat comercial și nu preia obligațiile afacerii tale.

Mementouri, disponibilitate și compatibilitate

Mementourile locale sunt ajutoare și pot fi afectate de permisiuni, economisirea bateriei, fus orar, schimbarea orei sau indisponibilitatea telefonului. Nu sunt garantate. Compatibilitatea poate necesita actualizări viitoare; întreținerea nelimitată sau suportul pe orice dispozitiv nu sunt promise.

Drepturi obligatorii și modificări

Nicio limitare din acești termeni nu înlătură drepturile care nu pot fi excluse prin lege. Termenii și politica pot fi actualizate când funcțiile, furnizorii sau obligațiile se schimbă; versiunea și data vor fi actualizate împreună. Legea și jurisdicția contractuală exactă trebuie confirmate de jurist înainte de publicare.

Contact

TORTURI LTD / Elena Codiță: contact@elenacodita.ro, +44 7468 421064, elenacodita.ro.